عذاب بزرگ شهید مقدس پانتلیمون

یادبود 27 ژوئیه

در زمان حاکمیت مکسیمیانوس بدکار [305 <unk> 311 میلادی] ، شکنجه گر بی رحمانه مسیحیان، و زمانی که تقریباً کل جهان در تاریکی بت پرستی در همه جا بر ایمانداران به مسیح پوشانده شده بود، آزار و شکنجه ای بزرگ بر آنها اعمال شد و بسیاری از اقرار کنندگان نام مقدس عیسی مسیح به شهادت رسیدند، در آن زمان برای مسیح در کشور بیفینی رنج بردند [بیفینیا <unk> منطقه شمال غربی آسیا کوچک که در سواحل دریای سیاه، بوسفور و

تنگه قسطنطنیه

ویفینیا از قدیم شناخته شده است و نام خود را از ویفین ها که از فرکیه به آن مهاجرت کرده اند، گرفته است. ویفینیا زیبا، بارور و پر از دام بود. در سال 546 قبل از میلاد مسیح، ویفین ها تحت سلطه فارس قرار گرفتند، اما از سال 327 قبل از میلاد مسیح، ویفینیا دوباره یک کشور مستقل شد؛ در سال 75 قبل از میلاد مسیح، ویفینیا، بر اساس وصیت نامه پادشاه نیکومید سوم، به رومیان، به عنوان یک استان مستقل که توسط یک پروکونسول خاص اداره می شد، منتقل شد.

مسیحیت در بیت المقدس در دوران رسولان ظهور کرد (رساله ی اول پطرس، فصل اول، بند 1) ، در زمان پلینیوس کوچک، حاکم بیت المقدس، و امپراتور ترایانوس (۹۸-۱۱۷) ، نه تنها در شهرها بلکه در روستاها و روستاها مسیحیان زیادی وجود داشتند. در دوران دیوکلیتیان (۲۸۴-۳۰۵) در بیت المقدس آزار و شکنجه ای وحشتناک علیه مسیحیان وجود داشت.

در قرن چهارم و پنجم، بیفنیا از نظر کلیسایی به ویژه قابل توجه بود: در این شهر کلیساهای زیادی در مورد هرزه های مختلف برگزار شد.] در شهر نیکومیدیا [نیکومیدیا <unk> یک شهر عالی در باستان در ساحل پروپونتیدا یا دریای مرمر.] و بزرگ شهید مقدس پانتلیومون. این شهید مسیح که در میان شهیدان مشهور بود، در همان شهر نیکومیدیا از یک پدر بزرگوار و ثروتمند به نام اوستورگیو و از مادر اوبولا متولد شد.

پدرش در راه ایمان کافر بود و به بت پرستی سخت مشغول بود و مادرش زن مؤمن بود و از پدر و مادرش در دین پاک و خلوص در خدمت مسیح آموخته بود.

اما پس از آن، پسر به نام پانتلیمون، یعنی مهربان، تغییر نام داد، زیرا او به همه رحم می کرد، زمانی که به صورت رایگان بیماران را درمان می کرد یا به فقرا صدقه می داد، با دست سخاوتمندانه ثروت پدرش را به افراد نیازمند تقسیم می کرد.

و او را از کودکی در دین خداپرستی تربیت کرد تا خدای یکتا و حقیقی را بشناسد که در آسمان ها زندگی می کند و خداوند ما عیسی مسیح را بشناسد.

مادرش که در دوران کودکی او را تربیت می کرد، او را از خدا منحرف کرد و پس از مرگ او، او به آسانی در مسیر پدرش رفت. پدرش او را به بت پرستی و بت پرستی وادار می کرد.

پس از آن پسر به مدرسه ی گرامر داده شد، و وقتی که او با موفقیت دوره ای از همه ی سرگرمی های خارجی کافرانه را گذراند، پدرش او را به یک دکتر معروف به نام یوفروسین به مدرسه ی پزشکی داد تا او مهارت در هنر پزشکی را به دست آورد.

این کودک، با توجه به ذهنیت پذیرایی، به راحتی آنچه را که به او آموخته می شد، به دست می آورد و به زودی از همسالان خود فراتر رفت و تقریباً با استاد خود برابر شد: علاوه بر این، او با رفتار، سخن گفتن، زیبایی و همه را تحت تاثیر قرار می داد؛ او حتی توسط پادشاه مکسمیان شناخته شده بود.

در آن زمان، ماکسیمیان در نیکودیا زندگی می کرد و به خاطر شکنجه ی مسیحیان، ۲۰۰۰۰ نفر از آنها را در کلیسا سوزانده بود [۲۸ دسامبر] ، در روز تولد مسیح، اسقف آنفیموس را به قتل رساند [۳ سپتامبر] ، و بسیاری از آنها را پس از شکنجه های مختلف، به مرگ های مختلف متهم کرد.

هنگامی که افروزین به قصر پادشاه آمد، او را جوان پانتولئون همراه داشت، که از استادش پیروی می کرد، و همه از زیبایی و عقل خوب پسر تعجب کردند. و پادشاه او را دید و پرسید: "او از کجا و پسر کیست؟"

در آن زمان، این جوان در حال حاضر در سنین کامل بود. در آن روزها در نیکودیه یک پیرمرد پیرمرد به نام ارمولایس [نگاه کنید به زندگی او در 26 ژوئیه] بود، که از ترس از بدکاران با چند مسیحی در یک خانه کوچک و بی اهمیت پنهان شده بود.

پانتولئون وقتی از خانه اش به سمت معلمش می رفت و برمی گشت، در کنار خانه ای که ارمولای در آن پنهان می شد قرار داشت. ارمولای پسری را که اغلب از آنجا عبور می کرد، در پنجره می دید و از چهره و نگاه او اخلاق خوب او را می شناخت.

پیرمرد از او در مورد منشأ و پدر و مادر، ایمان و تمام شیوه زندگی اش پرسید. جوان همه چیز را به تفصیل گفت و اعلام کرد که مادرش مسیحی بود و مرده است، اما پدرش زنده است و طبق قوانین بت پرستی، بسیاری از شیاطین را پرستش می کند. و از او پرسید: "آیا تو، پسر خوب! به کدام طرف و ایمان تعلق می دهی، پدر یا مادر؟" جوان پاسخ داد:

مادرم تا زنده بود، به من مذهب خود را آموخت و من به این مذهب علاقه مند شدم. اما پدرم، که قوی تر از من است، مرا مجبور به انجام قوانین بت پرستی می کند و می خواهد مرا در قصر پادشاه به عنوان یکی از سربازان نزدیک و بزرگ و خدمتکاران پادشاه قرار دهد.

<unk> آموزه های اسکلپیدس، ایپوکرات و گالن [دکتران مشهور باستان] ؛ این دقیقا همان چیزی است که پدرم می خواست، و معلم می گوید که اگر من این آموزه ها را به دست آورم، من می توانم به راحتی همه بیماری های مردم را درمان کنم. در آخرین کلمات، مقدس هرمولای فرصتی برای یک مکالمه مفید پیدا کرد و در قلب پسر جوان، مانند در زمین خوب، شروع به بستن دانه های خوب کلمات خدا کرد: <unk> به من اعتماد کنید، او به او گفت، <unk> ای پسر خوب.

من به تو اين حقيقت را ميگم که علم و هنر اسكلوپيا، ايبوكراتس و گالين به هيچ وجه سودي ندارد و اگر به آن ها رجوع كني، خدايانى كه پادشاه ماكسيميان و پدرت و بقيه بت پرستان پرستش مي كنند، جز افسانه ها و فریب براي ضعيفان نيستند.

و آن زن که دوازده سال است که از خونریزی رنج می برد، فوراً شفا یافت.

چون شن دریا و ستارگان آسمان و قطره آب را نمی توان شمار کرد، معجزات و عظمت خدا را هم نمی توان شمار کرد. و اکنون او <unk> یار قوی برای بندگان خود است، غمگینان را تسلی می دهد، بیماران را شفا می دهد، از بلاها نجات می دهد و از شرور دشمنان آزاد می شود، بدون انتظار از کسی یا چیزی که درخواست می کند. اما قبل از نماز و حتی حرکت قلب.

او قدرت انجام این کارها را به کسانی که او را دوست دارند می دهد و به آنها معجزه های بزرگتری را می فرستد، و در نهایت زندگی بی پایان را در جلال ابدی پادشاهی آسمان می دهد. پانتولیان به این توصیه های مقدس هرمولای به عنوان حقیقت باور داشت، و با شادی در ذهن خود قرار گرفت و به پیرمرد مقدس گفت: "من این را بارها از مادرم شنیده ام و بارها دیده ام که او دعا می کند و خدا را که درباره او به من می گویی، می خواند.

از آن روز به بعد هر روز به نزد آن پیرمرد می آمد و از گفتگوی الهام بخش او لذت می برد و در دانش خدا قوی می شد.

یک روز وقتی که در راه بازگشت از استادش به یک سو می رفت، او یک کودک مرده را که توسط یک اکوئید بزرگ گاز گرفته شده بود، و خود اکوئید را که در نزدیکی آن قرار داشت، پیدا کرد. این اتفاق برای پانتولئون افتاد. او در ابتدا ترسید و کمی عقب نشینی کرد، اما بعد به خودش فکر کرد: "حالا زمان آن رسیده که مرا امتحان کنید و مطمئن شوید که آیا تمام حرف های پیرمرد ارمولای درست است". و به آسمان نگاه کرد و گفت:

و گفت: "پروردگارم، من سزاوار نیستم که تو را بخواهم. اما اگر تو مرا به خدمت تو واگذار کنی، به نام تو این پسر را زنده کن".

آن گاه بانتولئون که کاملاً به مسیح ایمان آورده بود، چشم های جسمی و معنوی خود را به آسمان برد و خدا را با شادی و اشک شکر کرد که او را از تاریکی به نور شناخت خود بیرون آورده بود. او به سرعت به نزد سرپرست مقدس هرمولایس رفت و در برابر پاهایش افتاد و از او خواست که او را تعمید دهد. او او را در مورد آنچه اتفاق افتاده بود، چگونه یک پسر مرده به قدرت نام عیسی مسیح زنده شد و چگونه یک زن که باعث مرگ شده بود، از بین رفت.

ارمولای مقدس، خانه را ترک کرد و با او رفت تا به یک اَهیدون مرده نگاه کند و وقتی آن را دید، خدا را برای معجزه ای که انجام داده بود، سپاسگزاری کرد. پس از بازگشت به خانه، او جوان را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید داد و بعد از انجام مراسم در اتاق داخلی خود، اسرار الهی بدن و خون مسیح را به او داد.

پس از تعمید، پانتولئون هفت روز در نزد پیرمرد ارمولای ماند و از کلمات الهی که از دهان پیرمرد به او می آمد و از فضل مسیح یاد می گرفت: مانند چشمه آب زنده که جانش را به میوه های فراوان معنوی تقویت می کرد. در روز هشتم او به خانه خود رفت و پدرش از او پرسید: "پسرم، این همه روز در کجا بودی؟ من نگران تو بودم؟ مقدس پاسخ داد:

و او در کنار پادشاه بود، و او را به مدت هفت روز درمان می کردند، و پادشاه از او خوشش می آمد.

این سخن قدس بود و دروغ نگفت، بلکه در قالب تمثیل، حقیقت را به طور مرموز و غیر مرموز بیان می کرد: در ذهن خود، او استاد قدس ارملائی را به عنوان سرپرست می خواند، در زیر اتاق سلطنتی، او آن آرامش درونی را درک می کرد که در آن اسرار الهی انجام می شد، و بیمار روح خود را که پادشاه آسمانی دوست داشت و هفت روز از درمان معنوی استفاده می کرد، می خواند.

وقتی صبح روز بعد به نزد معلمش آمد، او از او پرسید: "این همه روز کجا گم شدی؟" پدرم یک زمین خریده بود و مرا فرستاد تا آن را به دست آورم، و من به دقت همه چیز را که در آن وجود دارد بررسی کردم، زیرا آن را با قیمت بالایی خریده ام.

و این سخن را دربارۀ تعمید که او پذیرفته بود و دربارۀ دیگر اسرار ایمان مسیحی که او آموخته بود و که همه آن ها از هر غنایتی فراتر می رفتند، گفت. چون با خون مسیح خریداری شده بودند. وقتی او این را شنید، اوپروسین از پرسش های خود دست کشید. اما پانتولیان مبارک پر از فضل خدا بود، که گنجینه ایمان مقدس را در خود حمل می کرد.

و هر روز با او با حکمت در تمثیلات و سوالات صحبت می کرد و به او می گفت: پدر، چرا خدایان ساخته شده ایستاده، همان طور که از ابتدا ساخته شده اند، تا به امروز ایستاده اند، هرگز نشسته اند؟ و خدایان ساخته شده نشسته اند، تا به امروز نشسته اند و هرگز نشسته اند؟

پدر پاسخ داد: "من هم به سوال تو کاملاً روشن نیستم. من خودم نمی دانم که چه بگویم. اما مقدس، همیشه با سوال های مشابهی به پدرش سوال می کرد، او را به شک در خدایان خود و به تدریج به دروغ و گمراهی بت پرستی می رساند، و پدرش از پرستش بتها به عنوان قبل، هر روز قربانی می کرد و به آنها احترام می گذاشت و شروع به تحقیر آنها می کرد.

پانتولئون از دیدن این اتفاق خوشحال شد که اگر چه شک و تردید پدرش را نسبت به بت ها برانگیخته بود، اما نتوانسته بود او را کاملاً از آنها منحرف کند. پانتولئون چندین بار می خواست بت های پدرش را که در خانه اش بسیار زیاد بودند، بشکنند، اما بخشی از آن را برای خشمگین کردن پدرش که طبق احکام خدا باید احترام بگذارد، متوقف کرد، بخشی انتظار داشت که پدر خود، خدا را بشناسد، می خواهد آنها را با دست خود بشکنند.

در آن زمان، یک نابینا را نزد پانتولئون آوردند و از او خواستند که او را شفا دهد و گفت: "من از تو می خواهم که مرا که نابینا و محروم از نور ارزشمندم، ببخش. تمام پزشکان در این شهر مرا درمان کردند و من از آنها هیچ فایده ای نداشتم، اما آخرین نورانی که می توانستم ببینم، از همه دارایی هایم محروم شدم؛ زیرا من در پاداش دادن به آنها هزینه زیادی کردم و به جای درمان، از آنها فقط آسیب و اتلاف زمان دریافت کردم.

و او به او گفت: "اگر تو تمام اموال خود را به درمانگران داده ای و هیچ فایده ای از آن نداده ای، پس چه پاداشی به من خواهی داد؟ اگر خوب شوی و بینایی پیدا کنی؟" نابینا پاسخ داد: "تنها چند چیز دیگر دارم که می خواهم به تو بدهم".

وقتی پدر پانتولئون، اوستورگیوس، این را شنید، به او گفت: "پسرم! تصمیم نگیر به چیزی که نمی توانی آن را انجام دهی دست بزنی، وگرنه به تو می خندند: در واقع، چه کاری می توانی بیش از پزشکان بهتری که او را درمان کرده اند و نمی توانند درمان کنند، انجام دهی؟

"هیچ کس از پزشکان آن ها نمی داند که در این مورد چه درمانی استفاده می شود، همانطور که من می دانم، زیرا تفاوت زیادی بین آنها و استاد من که این درمان را به من نشان داد وجود دارد". پدرش، فکر می کند که او در مورد استاد اوفروسین صحبت می کند، گفت: "من شنیدم که استاد شما نیز از این نابینا استفاده می کند و نمی تواند کاری انجام دهد. "چند لحظه صبر کنید، پدرم!" پانتولئون پاسخ داد، "و قدرت درمان من را خواهید دید.

و در همان لحظه پدر او و پدرش ایمان آوردند و در مسیح بپتسما یافتند و از رحمت خداوند شاد شدند.

در آن زمان، او و پسر مقدسش پانتولئون شروع به شکستن تمام بت ها در خانه خود کردند؛ بت ها را به قطعات شکسته و آنها را در یک گودال عمیق انداختند و با خاک پوشانده شدند.

و پانتولئون پس از ارث بردن املاک پدرش، فوراً برده ها و بردگان را آزاد کرد و به آنها پاداش داد. و اموال را به فقرا، فقرا، بیوه ها و یتیمان تقسیم کرد.

او از زندان ها دور می شد و از همه کسانی که در زندان رنج می بردند دیدن می کرد و به آنها کمک می کرد و به آنها کمک می کرد. بنابراین او نه تنها زخم ها را درمان می کرد، بلکه فقرا را نیز درمان می کرد.

چون او را از بالا عطای شفا داده شده بود و او به صورت رایگان شفا می داد و او به صورت رایگان هر گونه بیماری را نه فقط با داروسازی بلکه با نداشتن نام عیسی مسیح بهبود می بخشید. آن زمان پانتولئون در واقع پانتلیمون یعنی مهربان به نام و عمل به همه رحم می کرد و هیچ یک را بدون صدقه و یا تسلی از خود رها نمی کرد، زیرا به فقرا کمک می کرد، اما بیماران را به صورت رایگان درمان می کرد.

و تمام مردم شهر با بيمارانشان به سوى او آمدند، و همه پزشکان را رها كردند، چرا كه هيچ كدام از آنها به سرعت و به طور كامل مانند پنتلييمون درمان نمى كردند.

پس از آن از جانب پزشکان نسبت به او حسد و دشمنی زیادی پدیدار شد، از آن زمان که آن مرد نابینا بینایی یافت. این امر به این ترتیب رخ داد. روزی که این مرد نابینا که به لطف سنت پانتلیمون بینایی یافته بود، در شهر می رفت، پزشکان او را دیدند و به خود گفتند:

پس از او پرسيدند: "چگونه چشمانش را باز كرده؟" و از او پرسيدند: "طبيبش پنتليمون بود".

آنها نمی دانستند که قدرت مسیح از طریق پنتلیمون عمل می کند و بدون اینکه حدس بزنند، اعتراف کردند که پنتلیمون شاگرد بزرگ استاد بزرگ <unk> عیسی مسیح است. اما اگر چه آنها با زبان خود منافقانه و مقدس را ستایش می کردند، اما در حالی که در قلب خود از حسد، نقشه های بد را در نظر گرفتند و به او نگاه کردند، به او اتهامات پیدا کردند تا او را نابود کنند.

و وقتی دیدند که او به زندان می رود و در آنجا زخم های شاگردان را که به خاطر مسیح رنج می برند شفا می دهد، به مقتول می گویند: <unk> پادشاه! این جوان که تو دستور داده ای به او هنر پزشکی یاد دهد، می خواهد او را در اتاق خود داشته باشد، به لطف شما به او بی اعتنایی می کند، زندان ها را دور می کند، زندانیان را درمان می کند که خدایان ما را تحقیر می کنند، به همان اندازه در مورد خدایان ما حکیم هستند و دیگران را به همان بدبختی می کشند.

اگر او را به زودی از بین نبرید، به خود دردسر می اندازید، زیرا خواهید دید که بسیاری از مردم به دلیل آموزه های فریبنده اش، از خدایان خود منحرف می شوند. در واقع، هنر درمانی که پانتولئون به وسیله آن شفا می دهد، نه به اسکولاپوس یا یکی دیگر از خدایان نسبت داده می شود، بلکه به مسیح و همه کسانی که او درمان می کند، به او ایمان می آورند.

و آن مرد را نزد پادشاه آوردند و از او پرسیدند: "به من بگو، مرد، چگونه آن مرد چشمانت را باز کرد؟" او گفت: "با نام خداوند، او به چشمانم دست زد و در همان لحظه دیدم".

پادشاه از او پرسید: "چه فکر می کنی؟ آیا مسیح یا خدایی تو را شفا داده است؟" پولس جواب داد: "ای پادشاه، این دو پزشک از مدت ها پیش سخت کار کرده اند و اموالم را از دست داده اند، اما هیچ فایده ای به من نداده اند، بلکه اندکی چشم هایم را از بین برده اند. "

حالا ای پادشاه، تو خود قضاوت کن و تصمیم بگیر که کدام یک از این دو پزشک بهترین و واقعی است: اسکولاپس یا خدایان دیگر که مدت ها است که از آنها دعا می شود و هیچ کمکی نمی کنند، یا مسیح که فقط یک بار توسط پانتلیمون خوانده شده و بلافاصله به من شفا داده است. چون پادشاه نمی دانست که چه پاسخ دهد، او را به دستور همه شکنجه گران به گناه مجبور کرد: "ای مرد، دیوانه نشو، و مسیح را به یاد نیاور، زیرا آشکار است که خدایان به تو فرصت داده اند تا نور را ببینی.

اما شفا یافته، بدون توجه به قدرت پادشاه و بدون ترس از تهدید شکنجه، به مکسیمیانوس جرات بیشتری نسبت به نابینا ای که در انجیل بود، پاسخ داد (یوحنا 9:27) ، زمانی که برای بازجویی به فریسی ها ارائه شد: "تو خود دیوانه ای، ای پادشاه!

پادشاه خشمگین شد و فوراً دستور داد که او را با شمشیر بکشند، و سر شاهد خوب به نام عیسی مسیح قطع شد، و او رفت تا چهره به چهره در نور ابدی آسمان را ببیند، کسی که او را در زمین اعتراف کرده بود، با دیدن جسمی. جسد او را سنت پنتلیمون از قاتلان خرید و در کنار جسد پدرش دفن کرد.

پس از آن پادشاه دستور داد که پانتولئون را به نزد خود فراخوانند. در حالی که سربازان او را به سوی پادشاه می بردند، او کلمات مزامیر داود را می خواند: "ای خدای ستایش من، ساکت مباش، زیرا دهان بدکار و دهان فریبکار علیه من باز شده است" (مز 108:1-2) و در ادامه از همان مزامیر. بنابراین او با بدن در مقابل پادشاه زمین، روح در مقابل آسمان ظاهر شد. پادشاه مکسیمین، بدون هیچ گونه خشم، به او نگاه کرد و به آرامی او را متقاعد کرد:

"من درباره تو چيزهاي خوبي نشنيده ام، پانتوليون. من شنيده ام که تو هميشه به اسكولاپس و خدايان ديگر لعنت مي كني و به مسیح كه به مرگ زشت دچار شد، توجيح مي دهي و به او اميد مي داري و فقط او را خدا مي گويى.

به نظر تو ناشناخته نیست که چقدر به تو توجه کرده ام و چقدر به تو لطف کرده ام، که تو را در کاخ من پذیرفته ام، و به معلمت، اِفروسینوس، دستور داده ام که به سرعت به تو هنر پزشکی یاد بده، تا همیشه نزد من باشی، و تو با تحقیر از این همه، از دشمنان من فرار کردی. اما، من نمی خواهم به آنچه درباره تو گفته می شود باور کنم، زیرا مردم عادت دارند دروغ های زیادی بگویند.

به همین دلیل من تو را دعوت کردم تا حقیقت را درباره خود بیان کنی و دروغین حرف های غیورانه را درباره تو آشکار کنی، در حضور همه، قربانی را به مناسبت به خدایان بزرگ آوردی.

و اگر به خدايى كه آسمانها و زمين را پديد آورده، و مردگان را زنده كرده، و كوران را بينى داده، و بيماران را پاك كرده، و بيماران را از خواب باز ساخته،

و اگر می خواهید قدرت مسیح را بشناسید، آن را به صورت فوری مشاهده خواهید کرد. و کسی را که در بستر مرگ قرار دارد، که پزشکان از او ناامید شده اند، به اینجا بیاورید. و کاهنان شما بیایند و به خدایان خود بخوانند، و من به خدای خود بخوانم. و کسی که از خدایان بیمار را شفا می دهد، خدا باشد، و دیگران انکار شوند.

و مردى را كه سالهاى زيادي در رختخوابش بود آوردند، و او را مانند درختى بود كه هيچ گونه احساسى نداشت. و كاهنانى كه بت پرستى مى كردند و طبيبان پيش او آمدند و گفتند: "اول از ما مسيح خود را فرا خوان".

و اگر من به خدايى بخوانم و خداى من بيمار را شفا دهد، پس خدايان شما چه كسى را شفا مى دهند؟ شما خود به خدايان خود بخوانيد، و اگر بيمار را شفا دهند، چرا خدايى را بخوانيد؟

پس کاهنان شروع به ندا دادن به خدایان خود کردند، یکی به اسکولاپوس، دیگری به زئوس، دیگری به دیانا، دیگری به جن های دیگر، و هیچ صدایی و توجه ای وجود نداشت. و آنها مدت طولانی در دعاهای ضد خدایی خود تمرین می کردند بدون هیچ نتیجه ای. اما مقدس وقتی تلاش های بیهوده آنها را می دید، خندید. و شاه وقتی او را می دید که می خندید، به پانتولئون گفت: "پانتولئون، اگر می توانی این مرد را با ندا کردن به خدای خود بهبود بخشید. "

"پس از آن که به تخت خواب رفت، چشم خود را به آسمان بالا برد و دعا کرد: "ای خداوند، دعای من را بشنو، و فریاد من به تو برسد. از من چهره خود را پنهان مکن. در روز مصیبت من، گوش خود را به من جلب کن. در روز من [وقتی به تو فریاد می زنم] به زودی به من پاسخ می دهی. " (زبور 101:2-3) ؛ و قدرت خود را در مقابل کسانی که شما را نمی شناسند نشان دهید، زیرا همه چیز برای شما ممکن است، ای پادشاه قدرت.

و این دعا را گفت و مقدّس از دست او گرفت و گفت: به نام خداوند عیسی مسیح، بلند شو و سالم باش. و آن مرد فوراً بلند شد و احساس قدرت کرد و با شادی راه رفت. و تختش را برداشت و او را به خانه اش برد.

اگر او زنده بماند، قربانی به خدایان نابود می شود، و ما مسخره ی مسیحیان خواهیم شد. او را، ای پادشاه، هرچه سریعتر نابود کن. پس پادشاه به پنتولئون گفت: "پنتولئون، قربانی به خدایان بیاور، تا بیهوده نبودی، زیرا تو می دانی که چه تعداد مردمی کشته شده اند، چون از خدایان ما سرپیچی کرده اند و به خاطر نافرمانی از دستورات ما. آیا نمی دانی که آنفیم پیر چه شکنجه ای را به شدت انجام داده است؟"

و اگر اونفيموس در حالى که پير و ضعيف بود، به شدت عذاب را در بدن ما تحمل کرده است، پس من در حالى که جوان و قوی هستم، بايد به شدت عذابى را که به من مى رسانيد تحمل کنم.

پادشاه دستور داد که شهید برهنه را به دار شکنجه آویزان کنند و بدنش را با میخ های آهنین و شمع های داغ به صورت چوبی ببندند. او در حالی که این رنج را می کشید، به آسمان نگاه کرد و گفت: "ای خداوند عیسی مسیح، در این لحظه به من نزدیک شو، صبرم را به من عطا کن تا بتوانم تا پایان این عذاب را تحمل کنم". و خداوند به صورت سرپرست ارمولایس به او ظاهر شد و گفت: "نترس، من با تو هستم".

و آن گاه دستان شکنجه کنندگان ضعیف و مانند مردگان شد، و ابزار شکنجه از آنها افتاد و شمع ها خاموش شد. پادشاه این را دید و دستور داد که شکنجه کننده را از محل شکنجه بیرون بیاورند و به او گفت: "چرا جادوگری کردی که خدمتکاران نیز ناتوان شدند و شمع ها خاموش شدند؟" شکنجه کننده پاسخ داد: "سحر من مسیح است، قدرت همه چیز را انجام می دهد". پادشاه گفت: "اگر من عذاب های شدیدتری را به تو دستور دهم، چه خواهی کرد؟"

شهيد گفت: "در عذاب بزرگ تر، قدرت بزرگتر از مسیح من ظاهر می شود، به من صبر بیشتری می دهد تا تو را خجالت بزنم. و اگر من به خاطر او عذاب های سخت تری را تحمل کنم، پاداش بیشتری از او خواهم گرفت".

<unk> "ای خدا، صدای دعای من را بشنو، جانم را از ترس دشمن حفظ کن، مرا از تدبیر مردم فریبنده، از شورش بدکاران پنهان کن".

در حالی که او این دعا را می کرد، خداوند دوباره به صورت هرمولای به او ظاهر شد و او را به دست گرفت و با او به گلدان وارد شد، و بلافاصله آتش خاموش شد و مس سرد شد، و شهید کلمات مزبور را خواند: "من خدا را صدا می زنم، و خداوند مرا نجات می دهد. شام و صبح و ظهر من دعا می کنم و فریاد می زنم، و او صدای من را می شنود".

اگر آتش خاموش شود و آهن سرد شود، چه خواهد شد؟ این جادوگر را چه عذابی خواهم داد؟ " آنها به یکدیگر گفتند: " او را به عمق دریا بیندازید، زیرا این جادوگر نمی تواند همه دریا را جادو کند، و در یک لحظه کشته می شود. " این کار را جادوگر انجام داد.

خادمان او را به دریا بردند و او را در قایق سوار کردند و یک سنگ بزرگ را به گردن او بستند و او را از ساحل دور کردند و خودشان به ساحل برگشتند.

هنگامی که مقدس به دریا انداخته شد، مسیح دوباره به او ظاهر شد، همان طور که برای اولین بار بود، به شکل هرمولایوس و تبدیل به سنگی شد که به گردن شهید بسته شده بود، سبک مانند یک برگ، به طوری که پانتلیمون با او در سطح دریا ایستاد، بدون غرق شدن، اما مانند خشکی، بر روی آب ها راه می رفت، هدایت شده، مانند یک زمان رسول پطرس، دست راست مسیح. او به ساحل رفت، خدا را ستایش کرد و به پادشاه رسید. پادشاه به این معجزه شگفت زده شد و فریاد زد:

"آیا قدرت جادوی تو چیست، پانتولئون، که حتی دریا را هم به او تسخیر کردی؟" "و دریا، "قدس توضیح داد، "به فرمانده خود اطاعت می کند و اراده او را انجام می دهد". "آیا تو در دریا هم فرمانروایی می کنی؟" پادشاه پرسید. "نه من، "شهید پاسخ داد، "اما مسیح من، خالق و ارباب همه موجودات دیده و ندیده شده است. او به عنوان آسمان و زمین، و همچنین دریا را دارد: "راه تو در دریا است، و راه های تو در آب های بزرگ است" (مز 76:20).

پس از آن، شکنجه دهنده دستور داد که یک سیرک وحشیانه در خارج از شهر آماده شود تا شکنجه شده را به جانوران بدهد. و تمام شهر به این صحنه جمع شدند تا ببینند که چگونه جوان زیبا و بی گناه رنج می برد، توسط جانوران شکنجه می شود. و پادشاه هم به اینجا آمد، و شکنجه شده را آورد و انگشتش را به جانوران اشاره کرد و گفت:

"اينها براي تو آماده شده اند، پس به حرفم گوش بده، جوانيت رو حفظ کن، زيبايي بدنت رو از دست نده، و قرباني به خدايان بده، وگرنه با مرگ وحشي، از دندون هاي وحشي ها رنج مي بري".

و خداوند هم در آنجا به صورت سرپرست ارملائی به یک مقدس ظاهر شد و دهان حیوانات را ببندید و آنها را مانند گوسفندان نرم کرد، تا اینکه آنها به سمت مقدس خزیدند و پاهای او را لیسیدند. او با دست خود آنها را لمس کرد و هر یک از حیوانات سعی کرد تا دست مقدس را لمس کند و یکدیگر را دفع کند. مردم این را دیدند و شگفت زده شدند و با صدای بلند فریاد زدند: "خداوند مسیحی بزرگ است! نوجوان بی گناه و صالح آزاد شود!"

پادشاه خشمگین شد و سربازان را با شمشیرهای درخشان به سمت کسانی که مسیح خدا را تقدیم می کردند فرستاد و بسیاری از مردم که به مسیح ایمان داشتند کشته شدند و فرمان داد که پادشاه و حیوانات همگی کشته شوند.

مردانی که کشته شده بودند، به خاک سپرده می شدند، و حیوانات برای خوردن سگ ها و پرندگان گوشت خور رها می شدند. اما در اینجا نیز معجزه بزرگی اتفاق افتاد: این حیوانات برای مدت طولانی بدون هیچ گونه لمس نه از سوی سگ ها، بلکه از سوی پرندگان قرار داشتند، و علاوه بر این، <unk> جسد آنها بوی نمی داد. وقتی این را فهمید، پادشاه دستور داد که آنها را در یک گودال عمیق بیندازند و در خاک خوابند. و برای شکنجه فرمان داد که یک چرخ ترسناک با پیچ های تیز ساخته شود.

و چون به او بند زدند و چرخ را گرداندند، ناگهان چرخ به اثر یک نیروی نامرئی به دو قسمت شکافته شد و بسیاری از کسانی که در نزدیکی او ایستاده بودند، زخمی شدند و به مرگ رسیدند، اما شهید سالم و سالم از چرخ فرود آمد. و همه به خاطر معجزه هایی که خداوند در چهره ی شهیدش جلال می داد، ترسیدند. و پادشاه به شدت متعجب شد و از شهید پرسید: چه کسی به تو آموخت که چنین کارهای جادویی بزرگ را انجام دهی؟

"نه به جادو، بلکه به تقوا مسیحیت واقعی، من آموخته شده ام،" شهید گفت، "از شوهر مقدس، سرپرست ارمولایوس. " و معلم شما، ارمولایوس، کجاست؟" پادشاه پرسید، "ما می خواهیم او را ببینیم". شهید، با درک روح، که زمان تاج شهید برای ارمولایوس نزدیک شده است، به پادشاه پاسخ داد: "اگر دستور دهید، او را به شما می آورم". و به او اجازه داده شد، همراه با سه سرباز نگهبانش، سرپرست ارمولایوس را فراخوانند.

وقتی که شهید به خانه ای که رئیس کلیسا در آن زندگی می کرد رسید، پیرمرد او را دید و پرسید: "پسرم، برای چه آمده ای؟" "پدر و پدر، پادشاه تو را می خواند. "

و چون این را گفت، با شادی با شهید به پیش پادشاه رفت. و چون پادشاه او را دید، از او نام پرسید. و چون او نام خود را گفت، ایمان خود را نیز پنهان نکرد، بلکه خود را مسیحیان اعلام کرد. و پادشاه گفت: "آیا کسی دیگر با تو در این ایمان است؟" پیرمرد گفت: "دو خدمتکارم، هرمپاس و هرموکراتس، خدمتگزاران واقعی مسیح هستند.

پادشاه دستور داد که آن ها را نزد خود بیاورند و به آن سه خدمتکار مسیح گفت: "آیا شما هستید که پانتولئوم را از خدایان ما منحرف می کنید؟" آنها پاسخ دادند: "خود مسیح، خدای ما، کسانی را که شایسته می داند، به خود می خواند تا آنها را از تاریکیهای بت پرستی به نور دانش خود ببرد.

"حالا، حرفهای دروغین تان را رها کنید، و پانتولئون را دوباره به خدایان بسپارید، و این گناه اول را هم از شما می گذارم، و شما به این اندازه از من افتخار می کنید که دوستان نزدیک من در کاخ من می شوید".

بعد از اين حرف ها، مردم با تمام قلب و توان خود به خدا دعا کردند و به آسمان نگاه کردند و نجات دهنده اي از آسمان براي آنها ظاهر شد. ناگهان زلزله اي افتاد و تمام زمين لرزيد.

"تو راست گفتي، "مقدس ها موافقت کردند، "که از خدايان شما زمين لرزه کرد، "چون آنها از جاى خود به زمين افتادند، "و از دست قدرت خدا، از دست خشم خدا بر شما فرو افتادند. "وقتى آنها اين حرفها را زدند، خبرنگار از قبرها به پادشاه خبر داد که همه بت هاشان به زمين افتاده و به خاک ریخته شده اند.

و اگر این جادوگران را به سرعت نابود نکنیم، تمام شهر به خاطر آنها نابود می شود. او دستور داد که پنتلیمون را به زندان ببرند، و پیرمرد هرمولای و دو دوستش را با او، پس از شکنجه های زیادی، به تندیس محکوم کرد. و به همین ترتیب سه شهید مقدس: سرپرست هرمولای و همکارانش، هرمیپ و هرموکراتس، پس از انجام کار شهیدانه خود، با هم در جلال آسمانی حضور داشتند.

پس از کشتن سه شهید مقدس، پادشاه دستور داد که سنت پنتلیمون را پیش خود بیاورند و به او گفت: "من بسیاری را از مسیح به خدایان ما برگرداندم، اما تو به تنهایی نمی خواهی به من گوش دهی. و هرمولای معلم تو و دو دوستش به خدایان سجده کردند و قربانی کردند، و من در کاخ من به آنها احترام می گذارم.

شهید، که در روحش می دانست که مقدسین درگذشته اند، از پادشاه درخواست کرد: "به آنها دستور بده که به اینجا بیایند، تا آنها را در مقابل تو ببینم". آنها در حال حاضر در اینجا نیستند، پادشاه دروغ گفت، "زیرا من آنها را به شهر دیگری فرستادم، جایی که آنها ثروت زیادی خواهند داشت".

پادشاه که دید که شهید را به هیچ وجه نمی توان به شرارت کشانید، دستور داد که او را به شدت بزند و بعد از ضربه زدن به شدت، او را به مرگ محکوم کرد، تا سرش را با شمشیر قطع کند و بدنش را به آتش بسپارد. و سربازان او را بردند و به محاصره ای خارج از شهر بردند. و در حال مرگ، مقدّس، مزامیر داوود را آواز داد: "از جوانی ام بارها مرا تحت فشار قرار دادند، اما بر من غلبه نکردند. بر پشتم در حالی که در حال فریاد زدن بودند" (مزامیر 128:2-3). و این گونه تا پایان کلام مزامیر.

و چون سپاهیان شهید را از شهر به فاصله ای بیش از یک میدان بردند، و به جایی رسیدند که خداوند خواست بنده خود را بمیراند، و پنتلیمون را به درخت زیتون بستند، و نزدیک شدند، و اعدام کننده به شمشیرش به ساقه او زد، ولی آهن مانند موم شکسته شد، و بدن او زخمی نشد، زیرا هنوز نمازش را تمام نکرده بود. سپاهیان از ترس فریاد زدند: "خداوند مسیح بزرگ است!" و به پای او افتادند و درخواست کردند:

ما از تو درخواست می کنیم، ای بنده خدا، برای ما دعا کن تا گناهان ما را که به فرمان پادشاه به تو کرده ایم، ببخشی. هنگامی که مقدس دعا می کرد، صدایی از آسمان به او خطاب شد و نام او را تغییر داد، زیرا خداوند او را به جای پانتولیان نامگذاری کرد، به وضوح به او لطف کرد، تا به همه کسانی که در همه مشکلات و سختی ها به او پناه می آورند، رحم کند. و خداوند او را به آسمان دعوت کرد.

و به سپاهيان دستور داد كه شمشير خود را بر او ببرند، ولى آن ها نخواستند، چون ترسيدند و لرزش بر آنها آمد.

و بسیاری از مردم که در محشر بودند، به خداوند ایمان آوردند، و پادشاه به این معجزه که در آنجا رخ داده بود، خبر داد، و فوراً دستور داد که روغن زیتون را پاره پاره کنند و با جسدش بسوزانند.

هنگامی که آتش خاموش شد، مؤمنان جسد مقدس را از خاکستری که از آتش آسیب ندیده بود، برداشتند و با افتخار در زمین نزدیک اسکولاستیک آدامانتیا دفن کردند.

لورنتس، واسو و پروویان که در خانه شهید خدمت می کردند، از دور از او پیروی کردند، همه عذاب های او را دیدند و صدایی را از آسمان شنیدند که به او گفته شده بود، داستان زندگی و عذاب های او را نوشتند و به کلیساهای مقدس به یاد شهید منتقل کردند، برای سود خوانندگان و شنوندگان به افتخار مسیح خدای ما با پدر و روح القدس، اکنون و همیشه و تا ابدالآباد. آمین.

در ماهنامه ی واسیلیوس گفته شده است که خون و شیر که در هنگام قطع کردن مقدّس به پایان رسیده بود تا قرن دهم نگهداری می شد و به مؤمنان شفا می داد؛ در مقدمه ی یونانی قرن دوازدهم نیز در این باره گفته شده است. یادبود سنت پانتلییمون از قدیم به ویژه در شرق احترام گذاشته می شد؛ کلیساهایی که به نام او در سیواستیای ارمنی و استانبول ساخته شده اند، به قرن چهارم تعلق دارند.

جنازه های او به تزارگرد منتقل شد؛ از آنجا بخش بزرگی از آنها به پاریس به سنت دنی منتقل شد، و به نظر می رسد در سال 802 به لیون منتقل شد، اما زائران روسی آنتونیوس در سال 1200 سر او را در صوفیا در تزارگرد دید، و بر اساس شهادت استفان نوگرواد (1350) در قرن XIV، جنازه های سنت پانتلیمون در کلیسای Vlachern در تزارگرد استراحت می کردند. بخشی از جنازه ها در حال حاضر در صومعه پانتلیمون آتون است.]

پانتلیمون، صبور ترین و شفا دهنده مقدس، از خداوند رحمان دعا کن که گناهان را به جان ما بدهد. کنداک، آواز 5: تقلید کننده از خدای رحمان، و فضل شفا از او را بپذیر، صبور ترین و شهید مسیح خدا، با دعاهای خود بیماری های روحی ما را بهبود بخشید، مبارزه با وسوسه را از صداهای صادقانه دور کنید: نجات دهید، پروردگار.